top of page

Echange franco-allemand

Collège Jean Moulin d'Uckange

Gymnasium de Nieder-Olm (Rheinland-Pfalz)

 

Mars-avril 2019

La semaine en France

Du 11 au 16 mars 2019

college J MOULIN.jpg
college J MOULIN.jpg

Mis en ligne le 27.03.19

Laissons la parole à Paul B., 4ème De Gaulle, pour découvrir le programme concocté par Mme Schlernitzauer, professeur d'allemand et organisatrice de l'échange en France.

Le programme de la semaine en France - Paul B.
00:0000:00

Enregistré le 07.03.19

Lundi 11.03 : arrivée des correspondants allemands

Arrivés vers 12H, les correspondants mangent rapidement à la cantine puis rejoignent l'atelier webradio avec Paul et Lucie pour être interviewés.

Finn et Emilia vous présentent l'emploi du temps typique de collégiens allemands.

Interview de Finn - Paul B.
00:0000:00

Enregistré le 11.03.19

Interview d'Emilia - Lucie G.
00:0000:00

Enregistré le 11.03.19

Résumé de cette première journée par Paul B.

Journée du 11 mars - Paul B.
00:0000:00

Enregistré le 18.03.19

Mardi 12.03 : sortie à Luxembourg

Allemands et Français ont passé l'après-midi du lundi à préparer leur sortie à Luxembourg-ville du lendemain. Au programme, visite de la ville et musée de la science : le Luxembourg science center (LSC).

Jeudi 14.03 : Sortie à Metz

Après un mercredi de "repos" (cours normaux le matin et sorties avec les familles l'après-midi), le groupe franco-allemand s'est retrouvé jeudi matin à 8H pour partir en excursion à Metz.

Au programme, expositions temporaires au centre Pompidou le matin et Escape Game l'après-midi.

Journée du jeudi 14.03 - Paul B.
00:0000:00

Quelques oeuvres de l'exposition "Peindre la nuit" au centre Pompidou qui ont inspiré nos journalistes :

01.jpg
Band street - Lucie G.
00:0000:00
02.jpg
Sans titre, Every Singer - Perrine F.
00:0000:00
03.jpg
Tropical Garden - Lucie G.
00:0000:00

Vendredi 15.03 : patinoire

Pour le dernier jour de la semaine, quelques heures de cours le matin, puis une sortie à la patinoire l'après-midi.

Enfin, rendez-vous le samedi vers 13H pour se dire au revoir : le semaine en France est déjà finie!

Journée du 15.03 - Paul B.
00:0000:00